Ejemplos del uso de "пил" en ruso

<>
Каждое воскресенье ел сухарик и пил вино. Her pazar biraz kraker yiyip şarabını içerdi.
Милый, ты сегодня пил антидепрессанты? Tatlım, bugün Xanax içtin mi?
Я пил кофе. Он боялся. Bir fincan kahve içmiştim korkmuştum.
Ты опять пил, Дэниел? Yine içkiye mi basladin Daniel?
Ты опять пил, Фил? Yine içki mi içtin Phil?
Я пил до этого. Ben daha önce içtim.
Я последний раз пил... Ben ne zamandır içmiyorum.
Клал бы наверное кирпич и пил больше пива. Duvar örüyor ve çok fazla bira içiyor olurdun.
Он пил его в колледже? Üniversitedeyken içtiği özel bira mı?
Пил только апельсиновый сок. Bütün gece portakal suyu.
Пил, работал барменом? İçip barmenlik mi yapıyor?
Все, кто его пил, приняли и кровь Горгоны. Bu gece bira içenler, midelerine Gorgon kanı indirmiş bulunmaktalar.
Я пил как чёрт и не рассчитал. Çok fazla içiyordum ve sonra hesabı tutturamamışım.
Брайан, что ты пил этим утром? Brian, bu sabah alkol aldın mı?
Всю ночь пил за периметром. Bütün geceyi çevrede içerek geçirdim.
Ты ведь не пил, правда? Sen bir şey mi içtin yoksa?
Ты когда-нибудь пил скотч -летней выдержки? Hiç yıllık bir viski içmiş miydi?
Ты же пил из священной чаши. Kutsal kadehten içtin, ama burdasın.
Он думает, я пил. Onun benim içtiğimi düşündüğünü biliyorum.
Его пил его отец? Yoksa babasının içtiği mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.