Ejemplos del uso de "пила" en ruso

<>
Ты что, пила? Sen içki mi içiyordun?
Она много пила, принимала опиум... Çok fazla içiyordu, afyon kullanıyordu...
"Пила"! "Testere".
Кейси, мне нужна пила! Casey pistonlu bir testere lazım.
Было лучше, когда мама пила. Annem içerken daha iyiydim ben ya.
Ребекка спрашивала маму, не пила ли девушка Макс Рейджер. Rebecca kafayı yiyen kızın annesine Max Rager içip içmediğini sormuş.
Мелиса пила за двоих. Melissa iki kişilik içti.
Ты прошлой ночью пила в баре. Dün gece barda içkiyi fazla kaçırdın.
Ты пила кофе с замом Пси Фи Пи? Psi Phi Pi'in sosyal başkanıyla kahve mi içtin?
Я не пила кофе около часов. Ne? saattir kahve falan içmedim.
Потому что ты пила? İçki içtiğin için mi?
Значит, это не Пила? Jigsaw tuzağı değil mi yani?
А это пила ты. Bütün içkiyi sen tüketmişsin.
если вас не угнетает идея промокнуть, водяная пила идеальный инструмент для такой работы. biraz ıslanmaktan rahatsız olmazsanız.. bir su testeresi, bu iş harika bir alettir.
Ты ела или пила что-либо необычное? Alışılmadık bir şey yiyip içtin mi?
Хорошо, я пила. Doğrusu, ben içtim.
Раньше я пила мартини. Теперь принимаю таблетки. Evde almıştım, onun için hap alıyorum.
Она пила из озера? Gölden su mu içti?
Я много пила и набила рожи многим сукам. Çok pis içer ve karıların ağzını yüzünü dağıtırdım.
Ты пила в гримёрке? Soyunma odasında içiyor muydun?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.