Ejemplos del uso de "пишу" en ruso

<>
Я пишу письмо твоей сестре. Kız kardeşine bir mektup yazıyorum.
Вот об этом я пишу. Ben de bunun hakkında yazıyorum.
Я пишу кое-что другое. Başka bir şey yazıyorum.
Здесь я пишу свою судьбу. Ben buraya kendi kaderimi yazarım.
Пишу о тебе статью. Çünkü senin hikayeni yazıyorum.
Может, я пишу книгу? Belki kitap yazıyorum? Sen?
Я пишу про политику. Politikayla ilgili şeyler yazıyorum.
Я пишу о нем статью. Onun hakkında bir makale yazıyorum.
Я сейчас просто пишу книгу. Şu anda yalnızca kitabımı yazıyorum.
Я пишу письмо ее родителям. Мне очень жаль. Tam da ailesini haberdar etmek için mektup yazıyordum.
Я пишу программы и знаю, что твоя мать забывает запереть дверь кухни. Ben yapabilirim. Kendi programımı yazıyorum ve annenin sürekli mutfak kapısını kilitlemeyi unuttuğunu biliyorum.
Нет, я пишу триллер. Hayır, polisiye roman yazıyorum.
Я твоё имя пишу. Bak, adını yazıyorum.
А я пишу дешевые романы. Ucuz romanlar yazarım ben zaten.
Я пишу о них книгу. Bunlarla ilgili bir kitap yazıyorum.
Также пишу короткие рассказы и новеллы. Kısa öykü ve roman da yazıyorum.
А я тебе сообщение пишу. Tam da mail yazıyordum sana!
Я иногда пишу об эстетике фотографии. Bazen fotoğrafçılık estetiği konusunda yazılar yazarım.
"Дорогой Митч. Пишу от имени мистера Мэтта Броуди". "Sevgili Mitch Matt Brody adına size bunu yazıyorum."
Я пишу о нем книгу. Onun hakkında bir kitap yazıyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.