Ejemplos del uso de "пластинку" en ruso

<>
Я взглянул на пластинку, а она вся поцарапана. Bu plağı daha önce görmüştüm şimdi ise hep çizilmiş.
Окей, и я сейчас хочу, чтобы ты бросила четвертак в свой автомат и сменила пластинку. Tamam, şimdi senden şunu yapmanı istiyorum: Müzik kutusuna bir çeyreklik atmanı ve şarkıyı değiştirmeni istiyorum.
Виниловую пластинку с концертом Чака Берри. Chuck Berry'nin Fillmore'daki canlı kayıt plağı.
Ты принёс ей их первую пластинку из Вулворта. Woolworths'dan onların ilk plağını onun için gidip almıştın.
Значит ты купил ей пластинку просто так? Yani öylesine gidip kıza plak mı aldın?
И когда ты сменишь пластинку? Şu plağı ne zaman değiştireceksin?
Она хотела ей отомстить за попытку запретить пластинку группы. Grubun plağını yasaklatmaya çalıştığı için kadından intikam almak istemiş.
Как Берни получил пластинку? Bernie plağı nasıl aldı?
Просто смени пластинку, поставь другую мелодию. Sadece şarkıyı değiştir. Farklı bir şarkı çal.
Я накоплю денег и мы купим новую пластинку. Para biriktireceğim ve sana yeni bir kaset alacağım.
И именно ты купил пластинку BBC со звуковыми эффектами. Ve gittin BBC Ses Efektleri albümünü Dougal'dan önce aldın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.