Ejemplos del uso de "плачет" en ruso

<>
И плачет по мёртвой девочке. Ve ölen kız için ağlıyor.
Почему Мэнди Милкович плачет? Mandy Milkovich neden ağlıyor?
Стой, почему Крис плачет? Bekle, Chris neden ağlıyor?
Он плачет одним глазом? Tek gözüyle mi ağlıyor?
Боже, малышка плачет. Tanrım, bebek ağlıyor.
И он плачет, и так далее. O benim yeğenim, hüngür hüngür ağlıyor.
Мальчишка, который плачет от любви. Kim? Aşk Uğruna Ağlayan Çocuk.
Почему плачет эта трава? Şu ot neden ağlıyor?
Почему этот ребенок плачет? Neden bu çocuk ağlıyor?
Видели, как Айсмен плачет? Buz Adam'ı ağlarken görüyor musun?
На Манхэттене -летний мальчик плачет с утра до ночи. Manhattan'da dört yaşında ağlayarak uykuya dalan bir çocuk var.
Почему плачет дверной проем? Neden kapı aralığı ağlıyor?
Хоть не плачет теперь. Hiç değilse artık ağlamıyor.
Только потому что она мать и плачет о своей дочери? Yoksa sadece çocuğu için ağlayan bir anne olduğu için mi?
Когда Стэн плачет, Виктор обнимает его. Ve Stan ağladığında, Victor ona sarılıyor.
Каменное сердце Асие плачет? С чего мне плакать? Ne o, yoksa taş kalpli Asiye ağlıyor mu?
Сколько она уже плачет? Ne kadar zamandır ağlıyor?
И мое сердце плачет. Benim kalbim ise ağlıyor.
Мама, малыш плачет. Anne, bebek ağlıyor.
Малышка плачет, и ей не нравится смесь. Bebek ağlayıp duruyor ve mama formülünü de sevmedi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.