Ejemplos del uso de "победителями" en ruso
Здесь как нигде можно чётко увидеть существенные различия между победителями и проигравшими.
Kazanan ve kaybedenler arasındaki farkın daha belirgin olduğu başka bir yer yoktur.
Но они вышил победителями, и мир был потрясен.
Buna rağmen aralarından dünyayı şaşırtan başarılara imza atanlar çıkar.
Если будет война, единственными ее победителями окажутся Гейдрих и его заговорщики.
Eğer bu şavaşsa, Heydrich ve onun iş birlikçileri tek kazanan olacaklar.
Во время финала, состоявшегося 26 февраля 2017 года, они были объявлены победителями после победы в голосовании.
26 Şubat 2017 tarihinde yapılan Finalde halk oyu ile yarışmanın kazananı olmuştur.
Суперкубок УЕФА 2016 года - 41-й розыгрыш Суперкубка УЕФА, который прошел между победителями Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА.
2016 UEFA Süper Kupası, bir önceki sezonun UEFA Şampiyonlar Ligi kazananı ile UEFA Avrupa Ligi kazananı arasında oynanan UEFA Süper Kupası'nın 41. final maçı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad