Ejemplos del uso de "повторения" en ruso

<>
Я не хотел повторения истории с Габи. Başka bir Gaby vakası yaşanmasını istemedim orada.
Не хочу повторения прошлой поездки. Son yol maceramızın tekrarlanmasını istemiyorum.
Бет хочет повторения прошлой ночи. Beth geçen geceyi tekrar istiyor.
Мы не хотим повторения хельсинского инцидента. Yeni bir Helsinki vakası olsun istemeyiz.
Основное при допросе - это темп и повторения. Bir sorgulama da herşey ritim ve tekrarlamaya dayanır.
У меня нет плана кроме повторения выпускного года. Son seneyi tekrar etmekten başka bir planım yok.
Не будет повторения прошлого года. Geçen yılın bir tekrarı olmayacak.
Мы можем не допустить повторения этого. Bunu bir daha yapmasına engel olabiliriz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.