Ejemplos del uso de "повыше" en ruso

<>
Но я рождён повыше вас! Ama ben çok yüksekte doğmuşum.
Он окружной шериф, рангом всё-таки повыше местных копов, да? O ilçe şerifi, yerel polisten daha üst rütbe değil mi?
Вам стоит попробовать показать ее кому-то повыше классом. Bence daha yüksek sınıf yayımlar yapan birilerini denemelisiniz.
Так, давай поднимем этот палец повыше, приятель, хорошо? Pekala, parmağımızı biraz daha yukarıda tutalım, tamam mı dostum?
Я пытаюсь сделать тебя повыше. Seni daha uzun yapmaya çalışıyorum.
Пэйдж, ты можешь держать повыше? Paige, şu kamerayı yukarıda tut!
Нет, нужно забраться повыше. Hayır, daha yukarı çıkmalıyız.
властные люди всегда ищут место повыше. güçlü erkekler hep yüksek yerlerde çalışmışlardır.
Подними ей голову повыше. Kafasını biraz daha kaldır.
Думал, ты повыше будешь. Daha uzun boylu olursun sanmıştım.
Мне нужно забраться повыше. Daha yükseğe çıkmam lazım.
Я только сказал, чтобы ты схватилась повыше. Tamam. Ama sadece biraz daha yukarıdan tut diyorum.
Мне бы хотелось быть повыше. Keşke biraz daha uzun olsam.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.