Ejemplos del uso de "пожарная команда" en ruso

<>
Пожарная команда к подвалу! Yangın birliği, cephaneliğe!
Пожарная команда для Уоллеса более важна, чем раса. Wallace için itfaiye istasyonu ırktan daha önemli bir cemiyet.
Возможно, он сентиментален, но команда важнее тактики. Duygusal davranıyor olabilir ama takım, taktikten önce gelmeli.
Да, красный свитер. Как помидор, как пожарная машина. Bir çeşit kırmızı, domates kırmızısı, itfaiye arabası gibi.
Успокойся, мы все здесь одна команда. Ağır ol biraz. Burada hepimiz aynı takımdayız.
Но он же пожарная машина. Ama o bir itfaiye kamyonu.
У этой семьи будет своя команда NFL. Bu ailenin NFL takımı olacak tamam mı?
Пожарная сигнализация на втором этаже. İkinci katta yangın alarmı ötüyor.
Реальной целью была ваша команда? Asıl hedef, ekibin miydi?
Позади есть пожарная лестница, но она не выходит на крышу. Ama çatı yol açmaz Orada, arkada bir yangın kaçış var.
Жорж Кавалье, французская команда боксеров. George Cavalier, Fransız boks takımı.
Сзади есть пожарная лестница. Arkada yangın merdiveni var.
Команда зависит от меня. Ekibimin bana ihtiyacı var.
Будет учебная пожарная тревога. Bir yangın tatbikatı olacak.
У него была очень приличная команда. Çok da iyi bir takıma sahipmiş.
Эван, пожарная сигнализация передаёт сигнал на станцию, или это внутренняя система? Evan, yangın alarmı istasyona bildirir mi ya da kendiliğinden kapanan sistem mi?
"Швейцарская археологическая команда обнаружила древний артефакт инков"? "İsviçreli arkeoloji ekibi İnkalıların tarihi eserini buldu."
Пожарная охрана, откройте. İtfaiye, kapıyı açın.
Моя команда доставит вам еду. Benim takımım yemeği sana getirecek.
Пожарная лестница слишком далеко... Yangın merdiveni diğer tarafta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.