Ejemplos del uso de "позавчера" en ruso
Можете сказать, где вы находились позавчера между вечера и полуночью?
Bize iki hafta önce gece'la gece yarısı nerede olduğunuzu söyleyebilir misiniz?
Но позавчера мне позвонила Люсия, наша горничная.
Ama dönmemizden bir gün önce hizmetçimiz Lucia aradı.
В субботу, позавчера, была демонстрация Оккупай Уолл Стрит.
Cumartesi, yani dünden önceki gün bir OWS yürüyüsü oldu.
Детектив, вы хотели знать, где я был вчера и позавчера.
Dedektif dün ve önceki gün nerede olduğumu öğrenmek istediniz. Ben de söyledim.
Ну я поймал вчера ящерицу, или это было позавчера.
Dün bir kertenkele yakalamıştım. Yoksa önceki gün müydü? Hatırlayamıyorum.
Почему позавчера вы улыбались, разглядывая мою шею?
Bir kaç gün önce enseme baktığınızda niye gülümsediniz?
Позавчера Амелия показалась мне намного более счастливой.
Amelia geçen gün çok fazla mutlu görünüyordu.
Ты знаешь, я звонил тебе вчера вечером и позавчера вечером.
Biliyorsun, dün gece seni aradım ve ondan önceki gece de.
Вчера было, позавчера не было, каждый второй день нету.
Dün gelmedi, önceki gün de, iki günde bir olmuyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad