Ejemplos del uso de "познакомьтесь" en ruso

<>
Дети, познакомьтесь с вашим новым капитаном. Çocuklar, yeni matematik takım kaptanınızla tanışın.
Познакомьтесь с моими родителями. Gelin de ailemle tanışın.
Леди и джентльмены, познакомьтесь с Рэйчел Данкан. Beyler ve bayanlar, Rachel Duncan ile tanışın.
Познакомьтесь с Хизер Майлз. Heather Myles ile tanışın.
Познакомьтесь с нашими спасителями. Gelin de kurtarıcıIarımızla tanışın.
Дамы и господа, познакомьтесь с боргами. Bayanlar ve Baylar, Borg ile tanışın.
Гленда, познакомьтесь с подозреваемыми. Glennda, gerçek şüphelilerle tanış.
Познакомьтесь со своим первым подопытным. Gel de ilk deneğinle tanış.
Д-р Чен, познакомьтесь с мисс Уэзерс. Dr. Cheng, tanıştırayım, Bayan Weathers.
Оно, познакомьтесь с нашим новичком. Bay Ono, yeni adamımızla tanışın.
Познакомьтесь, это Пэт Коннерс. Hepinizi Pat Conners'la tanıştırmak istiyorum.
Отряд, познакомьтесь с детективом Эдрианом Пименто. Ekip, Dedektif Adrian Pimento ile tanışın.
Джордж, дядя Билли. Познакомьтесь с Рут. George, Billy amca, Ruth'la tanışın.
Познакомьтесь - доктор Холден Рэдклифф, шотландец. İskoç dostumuz, Dr.Holder Radcliffe ile tanışın.
Люди, познакомьтесь, это мои родители. Millet! Ailemle tanışmanızı istiyorum. Onur konukları...
Познакомьтесь с моей женой. Gelin de eşimle tanışın.
Капитан Куин, познакомьтесь - мой кузен Редмонд Барри. Yüzbaşı Quin, sizi kuzenim Redmond Barry ile tanıştırayım.
Познакомьтесь с Луизой Бэнкс. Louisa Banks ile tanışın.
Познакомьтесь с Эркюлем Пуаро. Tanıştırayım, Hercule Poirot.
Хоторн, Эвердин, познакомьтесь с вашей новой командой. Hawthorne, Everdeen; gelip yeni ekip üyeleriyle tanışın.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR