Ejemplos del uso de "пойду" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Так, пойду возьму себе кофе. Pekala, ben kahve almaya gidiyorum.

Куда он ни пойдет, я пойду с ним. Küçük velet nereye giderse, ben de onunla gideceğim.

Я, пожалуй, пойду и оденусь. Ben gidip, giyineceğim. - Peki.

Пойду, позову ее. Hemen gidip getiriyorum onu.

Пойду возьму немного газированной воды. Gidip biraz maden suyu alayım.

Пойду найду свой чемодан. Ben gidip bavulumu bulacağım.

Пойду выполнять супружеские обязанности. Kocalık görevimi yapmaya gidiyorum.

Я пойду возьму грейпфрут. Ben biraz üzüm alacağım.

Пойду, добуду себе ребенка. Gidip kendime bir bebek alacağım!

Пойду посмотрю, нужна ли моя помощь. Yardımcı olabilir miyim gidip baksam iyi olacak.

Я пойду к настоящему психотерапевту, хорошо. Gerçek bir terapiste gideceğim, tamam mı?

Пойду поменяю свой костюм. Evet. Gidip üstümü değiştireceğim.

Я наверное пойду прилягу. Ben gidip biraz uzanacağım.

Пойду, проверю, готов ли он. Gidip hazırlanıyor mu diye baksam iyi olacak.

Пойду закончу домашнее задание. Ben gidip ödevimi bitireyim.

Пойду, освобожу хранителя. Gidip müze müdürünü kurtaracağım.

Я делаю. Пойду сейчас на урок. Ben birşey yapıyorum, sınıfa gidiyorum.

Подожди, я пойду возьму свои ключи. Tamam, bekle biraz. Gidip anahtarlarımı alayım.

Пойду проверю как она. Gidip onu kontrol edeyim.

Я пойду и разберусь с этим. Ben gidiyorum ve bu işi halledeceğim.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR