Ejemplos del uso de "поймала" en ruso
Помнишь женщину, что поймала грабителя банка?
Silahlı banka soyguncusunu yakalayan kadını hatırlıyor musun?
Я уже пытался, но твоя сестра поймала меня у двери.
Aslında ben zaten denedim, ama kız kardeşin beni kapıda yakaladı.
СВР поймала на прошлой неделе своего перебежчика здесь, в США.
Geçen hafta Amerika topraklarında SVR'deki kusurlu birini yakaladık ve icabına baktık.
Я действительно поймала его на беговой дорожке с ножницами.
Bir keresinde ciddi ciddi elinde makasla koşu bandında yakalamıştım.
Жена Дерека поймала его в постели с другой женщиной.
Derek'in karısı, O'nu başka bir kadınla yatakta yakaladı.
Домработница поймала их, так они ее изнасиловали.
Hizmetçi onları iş üzerinde yakaladığında onun işini bitirdiler.
Вы знаете, сколько нарушителей я поймала внутри этого кухонного лифта, пытавшихся опорочить честь молодых девушек?
O yemek asansörünün içinde genç bir kadının onurunu kirletmek isteyen kaç davetsiz misafir yakaladım, biliyor musunuz?
Тебя поймала француженка, которая притащила тебя сюда и они тебя заперли.
Seni buraya getiren Fransız karı tarafından yakalandın sonra da seni buraya tıktılar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad