Ejemplos del uso de "покажешь" en ruso

<>
Идем, ты мне покажешь дорогу. Tamam. Hadi. Yolu bana sen göstereceksin.
Ты покажешь мне Маму? Bana anneyi gösterir misin?
Тревор, ты нам покажешь свою способность? Trevor, neden bize ne yapabildiğini göstermiyorsun?
Так ты покажешь мне, как туда забраться? Peki, bana oraya nasıl çıkılacağını gösterecek misin?
Может, покажешь моим недоумкам как нужно работать? O halde bu sersemlere işin nasıl yapılacağını göster.
Бетси, покажешь им страх - они тебя сожрут. Betsy, korktuğunu gösterirsen, seni canlı canlı yerler.
Тогда ты покажешь нам его файлы? O zaman bize dosyaları gösterir miydin?
Мартин, не покажешь Уэйду стол редактора? Martin, Wade'e karar masasını gösterir misin?
Что ты нам покажешь, Эби? Bugün bizim için ne yapacaksın Abi?
Может, покажешь мне? Belki bana da gösterirsin.
Ну что, покажешь дом? Neyse, tura ne dersin?
Аксель, не покажешь, что у тебя там. Sonuçta tarih belli, Axel ne bulduğunu gösterir misin?
Ты потом ей покажешь комнату. Kendi odanı daha sonra gösterirsin.
Да покажешь ты почтальону зад свой. Aman tanrım. postacıya arka tarafı göster.
Я покажу тебе своего, если ты покажешь мне свою. Seninkini gösterirsen, ben de benimkini gösteririm. Tamam. İşte geliyor.
Дом покажешь? Отлично. Evi göstermek ister misin?
Стив, покажешь детективу наши старые архивы на внешние министерства? Steve, Dedektif'e dış kurumlarımıza dair eski arşivlerimizi gösterir misin?
Когда хотим показать, что принадлежим другой стране ты должен сделать фильм, что покажешь? Yabancı bir ülkeye, ne olduğumuzu anlatmak istediğimizde, bir film göstereceksek eğer ne gösterirsiniz?
А что, покажешь мне город? Niye? Bana etrafı mı gezdireceksin?
Ну, тогда может покажешь мне, как сильно они благодарны. Şey, şey belki sen bana ne kadar minnettar olduklarını gösterirsin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.