Ejemplos del uso de "покидал" en ruso
Лейтенант Эванс не покидал Картахену, но вы его отметили.
Yüzbaşı Evans, Kartagena'dan hiç ayrılmamış ama onu gemiye almışsın.
Вы видели, кто-нибудь покидал места во время просмотра?
Gösterim sırasında hiç yerini terk eden birini gördünüz mü?
Ты знал, что вчера Майк Росс покидал тюрьму?
Mike Ross'un geçen gece hapishaneyi terk ettiğini biliyor muydun?
Подождите. Простите, вы намекаете, что Зак самовольно покидал больницу больше года?
Anlamadım, Zack'in tesisimizi bir yıldır istediği zaman terk ettiğini mi ima ediyorsunuz?
Он не покидал поле боя, хотя был ранен несколько раз за этот период.
Bu dönemde birkaç kez yaralanmasına rağmen savaş bölgelerini terk etmedi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad