Sentence examples of "политическим" in Russian

<>
Здесь не должно быть места политическим расчетам. Bu konu politik bir hesapla ilgili olmamalıydı.
Нет, она решила сидеть сзади по политическим причинам. Hayır, politik nedenlerden ötürü arkada oturucam diye tutturdu.
Что этим политическим трюком избавились от неугодных людей. Hepsinin kötü insanları temizlemek için politik hile olduğunu.
Нет, мы будем совершенным политическим заключенным. Hayır, Harika bir politik mahkum olduk.
А я остаюсь при вас политическим и экономическим советником. Ben de sizinle kalacağım. Siyasi ve ekonomi danışmanınız olacağım.
Вице-президент Уолден столкнулся с политическим сопротивлением... Başkan Yardımcısı Walden siyasi bir direnişle...
И я навсегда пропитался политическим ядом. Siyasi olarak sonsuza kadar zehirlendim sayılır.
Их заткнули по политическим причинам. Politik nedenlerle görevlerine son vereceğiz.
Там она работала по январь 1944 года до избрания политическим секретарем Третьего и Четвертого райкомов Союза коммунистов Македонии. Makedonya Komünistler Birliği'nin Üçüncü ve Dördüncü Bölge Komitesinin siyasi sekreteri oldu ve Ocak 1944'e kadar bu pozisyonda kaldı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.