Ejemplos del uso de "полицейскую машину" en ruso

<>
Мы проверяем полицейскую машину на наличие жучков. İz sürme aygıtı ihtimaline karşı arabayı arıyoruz.
Поэтому он протаранил полицейскую машину. Bu yüzden polis arabasına çarptılar.
Джей выронил что-то из окна и это приземлилось на полицейскую машину. Да? Jake pencereden bir şey düşürdü, o da bir polis arabasına geldi.
Я пойду в город и найму машину. Kasabaya yürüyüp araba kiralayacağım, tamam mı?
Нам нужно провести здесь небольшую полицейскую операцию. Burada küçük bir polis operasyonu yapmamız gerekiyor.
Возьми машину в прокат. Git bir araba kirala.
Энни прорвалась через полицейскую баррикаду. Annie bir polis barikatına takılmış.
Новую машину объявили в розыск? Yeni aracın takibi ne durumda?
Вы угнали полицейскую тачку! Bir polis arabası çaldınız.
Мне показали, где вы оставили машину. Bana tam olarak nereye park ettiğini gösterdiler.
Оставь полицейскую работу полиции. Polis işini polise bırak.
Мы хотим купить тебе новую машину. Sana yeni bir araba almak istiyoruz.
Иди проверь все, возьми полицейскую собаку. Gidin arayın onu. Polis köpeği alın yanınıza.
Ты зачем машину украл? O arabayı neden çalıyorsun?
А о том, как мне сделать обычную полицейскую работу и расставить всё по местам. Eski kafalı, iyi bir polis gibi işimi yapıp, belki de bu işi çözebileceğiz.
Я тебе скажу, кто купит эту машину. Sana tam olarak kimin bu arabayı alacağını söyleyeceğim.
Они купили новую полицейскую собаку. Yeni bir polis köpeği aldılar.
Он послал за мной машину. Benim için bir araba yollamış.
А ты разве не слышишь полицейскую сирену? Polis sireni falan duymuyorsun, değil mi?
Мам, этот дядя починил нам машину. Anne, bu arabayı tamir eden adam.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.