Ejemplos del uso de "посадят" en ruso

<>
Саттера посадят, а Майк вернётся домой. Sutter içeri giriyor yani Mike eve dönüyor.
Думаешь, меня посадят? Sence hapse mi gideceğim?
Это гражданское право. Никого не посадят. Hiç kimsenin hapse gireceği falan yok.
Если он откажется дать показания против своего брата, то его посадят. Kardeşine karşı gelmeyip, ona karşı ifade vermeyi reddederse, hapsi boylar.
Федералы посадят хоть за переход на красный свет. Federaller en ufak bir bahaneyle beni hapse atabilir.
Думаешь, меня посадят за убийство по принуждению? Zorlamayla yapılan cinayet için hapise gideceğimi mi düşünüyorsun?
Фиби, тебя посадят в тюрьму? Aman Tanrım! Hapse mi gireceksin?
Чака посадят под замок. Chuck kilit altına giriyor.
Меня не посадят на лет! Cinayet yüzünden yıl yatmayacağım hapiste!
Папочку посадят в тюрьму? Babam hapse mi gidecek?
В этот раз никого не посадят. Bu sefer kimse hapse falan düşmüyor.
Они посадят хорошего парня за решетку, чтобы проучить нас? Bize ders vermek için iyi bir adamı hapse mi atacaklar?
Я лишь надеюсь, что этот типа посадят очень надолго. O adamın uzun süre hapiste kalmasını umuyoruz. - Evet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.