Ejemplos del uso de "поставлю" en ruso

<>
Я поставлю пятёрку на игру Арсенала. Ben Arsenal üzerine beşlik bahis yaparım.
Я поставлю твою любимую. Senin en sevdiğini koyacağım.
Я не поставлю тебя под удар. Seni tehlikeye sokan kişi olmak istemiyorum.
Я поставлю на деревья, сэр. Ben paramı ağaçlara koyacağım, efendim.
Я купил коробку хлопушек и поставлю ее перед стульями. Bir kasa parti süsü aldım. Onları sandalyelerin önüne koyacağım.
Тогда, наверное, пойду поставлю ему пару рюмок прямо сейчас. İyi bari o zaman ben de hemen şimdi birkaç bardak koyayım.
Я сейчас прямо и поставлю. Hemen koyacağım. -Mükemmel. Başlıyoruz.
Затем здесь я поставлю прилавок, а здесь пекарни. Sonra buraya bir tezgah ve şuraya da fırınları koyacağım.
Я пока машину поставлю. Ben arabayı park ederim.
Сэм, я поставлю твой ужин в духовку? Sam, yemeğini fırına koyuyorum, duydun mu?
Я, пожалуй, поставлю. Bu yüzden bugün para yatırıyorum.
Я поставлю на поиск по дате, модели и цвету. Rengini, modelini ve yapım yılını aranan araçlar listesine koyacağım.
Я поставлю ловушку на выходе. Çıkarken burayı kilit altına alırım.
Поставлю временный зажим на основную артерию. Ana artere geçici bir mandal takarım.
Я поставлю тарелки обратно. Tabakları yeniden yerlerine koyuyorum.
По шкале от одного до десяти, я поставлю семь. Birden ona kadar puanlayacak olursam, bu randevuya yedi veriyorum.
Эту я поставлю сам. Tamam. Bunu ben koyarım.
Пойду-ка поставлю их в очень красивую вазу. Ben gidip bunları güzel bir vazoya koyayım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.