Ejemplos del uso de "потанцевать" en ruso

<>
Быть может вы хотите потанцевать, мисс Келли? Kelly iyi. Dans etmek ister miydin Bayan Kelly?
Могу я, потанцевать с женой. Karımla dans etmeye hiç aldırmam vallahi.
Девушки, хотите потанцевать со мной? Benimle dans etmek ister misiniz kızlar?
Может, Генри выйдет потанцевать? Belki Henry gelip dans eder.
Почему они не дали мне потанцевать? Neden dans etmeme izin vermediler ki?
Пойди к ней, пригласи потанцевать. Yanına git ve dansa davet et.
Не просто приятель, с которым можно потанцевать. Sadece dans etmen gereken eski bir dost değildi.
Потанцевать и сказать тебе все в лицо. Ve hat dans ve yüz yüze söyledi.
Ты ведь не решила опять потанцевать? Yine dans etmedin, değil mi?
Керолайн, почему бы нам не потанцевать? Caroline, neden gelip benimle dans etmiyorsun?
"Хочешь потанцевать со мной?" "Dans etmek ister misin?"
Что-нибудь, чтобы Юджин мог потанцевать. Eugene'e dans edeceği bir şeyler çalın.
Мы должны потанцевать прямо сейчас, пока я еще держусь на ногах. Hemen dans etmeliyiz, çünkü ayakta daha fazla kalacak kadar ayık değilim.
Ты должен потанцевать со мной. Haydi! Dans et benimle!
Пора потанцевать с моей малышкой. Küçük kızımla dans etmem gerek.
Нам следует потанцевать, ты так не думаешь? Dans etmeliyiz, sence de öyle değil mi?
О, простите. Не хотите потанцевать? Affedersiniz, dans etmek ister misiniz?
Я могу потанцевать с дочкой? Şimdi ben kızımla dans edeceğim.
Мы ещё успеем с тобой потанцевать. Bizim için bir sürü dans olacak.
Твоя жена подошла и предложила потанцевать! Karın gelip sana dans teklifinde bulundu!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.