Ejemplos del uso de "похоронить" en ruso
"Умирая, Тамерлан приказал похоронить его со сжатыми кулаками.
"Ölümünden sonra, Timur sıkılmış yumruklarla gömülmeyi buyurdu."
Также нам нужны добровольцы, чтобы похоронить мертвецов.
Bir de ölüleri gömmek için gönüllülere ihtiyacımız var.
Мы только хотим найти его и похоронить, как положено.
Tek isteğimiz onu bulup gömmek ve huzur içinde yatmasını sağlamak.
Иначе кюре не захочет его похоронить как положено.
Yoksa papaz cenaze törenini herkese yaptığı gibi yapmaz.
Я хочу помочь похоронить моего товарища музыканта.
Müzisyen bir arkadaşımı defnetmek için yardım istiyorum.
Этим нельзя пользоваться, нужно похоронить их.
Bütün bunlar kullanılamaz durumda hepsini gömmek lazım.
Когда мы отбились, Джип пошел похоронить её, а я нес тебя на руках.
Ben onlarla savaştıktan sonra, Jeep de annenin cesedini gömmeye gitti. Sonra seni kollarıma aldım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad