Ejemplos del uso de "правильная" en ruso

<>
Да, одна правильная точка зрения. Evet, doğru bir bakış açısı.
Мы так долго идём. Это точно правильная дорога? Bayadır yürüyoruz, doğru yolda olduğumuzdan emin misin?
Это трудно, когда версия правильная. Teorisi gerçek olduğundan bu çok zor.
Правильная экосистема сохранит мир. Doğru eko-sistem dünyayı koruyacaktır.
Игра называется "Правильная Цена", а не "Близкая цена". Programın adı "Kaç Para", "Ne Kadar Yakın" değil!
Так вот, это моя сторона. Правильная. İşte bu benim tarafımdan, doğru olanı.
Может, это правильная идея. Belki doğru bir fikri vardır.
Мне назначено стоять в очереди на небольшое шоу под названием "Правильная Цена". Sırada beklemek için bir randevu aldım. "Doğru Fiyat" yarışması için hani.
Неправильный выбор, правильная причина. Yanlış seçim, doğru sebep.
Нам необходима правильная наживка. Doğru yemi kullanmamız gerek.
Какова правильная интерпретация квантовой механики? Kuantum mekaniklerinin doğru yorumu nedir?
Если информация о клетках антиматерии правильная, то... Keşfettiğin o anti-madde yakıt hücreleri doğruysa o zaman...
А какая тактика правильная? Doğru taktik ne peki?
Эй, босс, это правильная цена? Hey patron, bu fiyat doğru mu?
Им нужна правильная еда и много, много любви. Tam doğru yiyeceğe ve çok çok sevgiye ihtiyaçları vardır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.