Ejemplos del uso de "превратился в" en ruso
Замок не восстанавливали и постепенно он превратился в руины.
Şato yeniden inşa edilmedi ve daha sonrasında yıkıntıya dönüştü.
И с этого момента весь городок превратился в логово коммунистов.
O zamandan beri tüm kasaba komünizme döndü! Haklısın Raimondo!
"Мой мир превратился в кошмар, вокруг меня были только тени.
"Hayatım bir kâbusa dönüştü, her yanımda sadece gölgeler vardı.
Лучший снайпер морской пехоты превратился в азартного игрока после войны?
Donanmanın en seçkin keskin nişancısı savaş sonrasında kumarbaz oldu demek.
И всего за три месяца Рольдан превратился в самого разыскиваемого испанского беглеца.
Sadece üç ay içinde Roldán dünyanın en çok aranan İspanyol kaçağı oldu.
В полночь, из Крампуса он превратился в -летнего фотографа из Солт-Лейк-Сити...
Gece yarısında Krampus'tan, Salt Lake City'de yaşayan yaşındaki bir fotoğrafçıya dönüştü.
Из-за увлечения картами и наркотиками ты превратился в никчемного человека.
Kumar ve uyuşturucu bağımlılığın yüzünden işe yaramaz biri olup çıkmıştın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad