Ejemplos del uso de "предыдущей" en ruso

<>
В предыдущей серии "Ночной смены"... "Gece Vardiyası" nda Önceki bölümde...
И каждая следующая хуже предыдущей. Her birisi diğerinden daha kötü.
Электромагнитная волна намного сильнее предыдущей. Düzeyi önceki dalgadan çok yüksek.
От его предыдущей операции? Önceki ameliyatından kalma mı?
В предыдущей серии "Тюдоров". Эта болезнь пришла к нам как наказание божие. "The Tudors'un önceki bölümlerinde" Bu hastalık, bize Tanrı tarafından verilen bir cezadır.
Эта даже лучше предыдущей. Geçen seferkinden daha iyiydi.
У предыдущей был Диор. Bir önceki Dior kullanıyordu.
"Отлично повеселились на предыдущей". Son Marty Parti'de çok eğlendim. "
Создание в предыдущей камере. Önceki hücredeki yaratık. Sluagh.
Эта комната еще страшнее предыдущей. Bu oda diğerinden daha ürkütücü.
Мы не хотели повторить судьбу предыдущей экспедиции. Bizden önceki keşif heyetlerinin kaderine uğramamaya kararlıydık.
Это продолжение моей предыдущей работы, "Биполярное руководство по паркам развлечений". Önceki çalışmamın devamı ki o da "Eğlence Parklarının Çift Kutuplular Rehberi."
Кто-то принял Ала за багаж и выгрузил его на предыдущей станции! Birisi Al'ın bir bagaj olduğunu düşünmüş ve önceki istasyonda çıkarmış olmalı..
Диск ознаменовал отход от рок-ориентированной музыки предыдущей работы Дель Рей "Ultraviolence" и возвращение к барокко-поп "Born to Die" и "Paradise". Albüm, stil olarak önceki albümü "Ultraviolence "'in rock tarzını ve" Born to Die "ile" Paradise "'ın barok pop tarzını devam ettirmiştir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.