Ejemplos del uso de "преподает" en ruso

<>
Угадай, что он преподаёт на юридическом? Fordham Hukuk Fakültesi'nde ne öğretiyor tahmin et.
Почему таракан преподает в классе? Neden bir karafatma ders veriyor?
Преподает полит философию в университете. Üniversitede siyasi felfese dersleri veriyor.
Берт Соломон преподает в школе Энди два года. Burt Solomon iki yıldır Andy'nin okulunda öğretmenlik yapıyormuş.
А преподает ради развлечения. Zevk için öğretmenlik yapıyor.
Она преподаёт в школе Рузвельта. Bir kadın. Roosevelt'te öğretmenlik yapıyor.
Что он там делает, преподаёт? Ne yapıyor, ders mi veriyor?
Почему твоя мама преподаёт биологию? Neden biyoloji dersine annen giriyor?
Разве мистер Бенкс преподает не биологию? Bay Banks biyoloji öğretmeni değil miydi?
Он преподаёт в национальном университете, на государственной службе. Ulusal üniversitede öğretim görevlisi, bir çeşit kamu görevlisi.
Это просто женщина, которая преподаёт в Глэйдс, но вы меня поняли. Glades'te okul öncesi öğretmenliği yapan kadının biri sadece ama demek istediğim hala aynı.
Да. Холден Штраусс преподает здесь? Holden Strauss burada mı öğretiyor?
Он известный психолог, преподает в университете. Üniversitede ders veren ünlü bir psikologdur kendisi.
Да, хотел спросить, тут преподаёт некий доктор Равенскрофт? Evet, burada Dr.Ravenscroft adında bir öğretim görevlisi var mı?
Между тем, Джейн преподает в католической средней школе. Bu sırada, Jane bir Katolik Lisede öğretmenliğe başlamıştı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.