Ejemplos del uso de "принесешь" en ruso

<>
Я сварю кофе, ты принесёшь дров для камина. Ben kahve yapayım sen de ateş için odun getir.
Дорогая, не принесешь сканер? Tatlım, tarayıcıyı uzatır mısın?
Сделаешь копии, принесёшь назад. Fotokopilerini çek bana geri getir.
Не принесёшь мне газировки? Bana gazoz getirir misin?
Компас забыл. Не принесешь, приятель? Pusulamı unuttum, getirir misin dostum?
Камила, милая, принесешь льда? Camila, biraz buz getirebilir misin?
Дорогой, ты не принесешь мне воды? Bana biraz su getirir misin, canım?
Солнышко, ты не принесешь мне стакан воды? Tatlım, bana bir bardak su getirir misin?
Может, принесешь чего-нибудь почитать? Okuyacak bir şeyler bulabilir misin?
Ты принесешь мне нож? Bıçağı bana getirir misin?
Ты мне выпить не принесёшь? Bana bir içki getirir misin?
Не принесешь немного с огорода? Bahçeden biraz toplayıp getirir misin?
Вот как поступим: ты принесёшь товар ему, он попробует. Şöyle yapıyoruz, sen malını ona getiriyorsun o da bir deniyor.
Ты не принесешь мне воды? Если нетрудно. Biraz su alabilir miyim, eğer sorun olmazsa?
Милая, ты не принесешь мне содовой? Tatlım, bana bir gazoz getirir misin?
Лиам, принесёшь телефон, дружище? Liam, telefonu getirir misin oğlum?
Слушай, раз тебе нечем заняться, может принесешь мне тройной латте? Yapacak hiçbir işin kalmağına göre, bana büyük boy latte getirir misin?
Ты принесешь нам поесть? Bize yemek mi getireceksin?
Меган, принесёшь нам лёд? Megan, buz getirir misin?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.