Ejemplos del uso de "принеси" en ruso

<>
Принеси мне пива, Ната. Bana bira getir, Nat!
Принеси мне еще чернила, Эбигейл. Biraz daha mürekkep getirir misin Abigail?
Здравствуй. Бери ведра и принеси воды. Kovaları al, biraz su getir.
Убери это и принеси мне дело Бройлера. Bunu al, bana kundakçının dosyasını getir.
Зейнаб, принеси еще мела. Zeynep, tebeşir getir hadi.
И принеси мне минералки. Bana içme suyu getir.
Дениз, принеси горячей воды. Denise, sıcak su getir.
Уитни, принеси мою чековую книжку. Whitney, çek defterimi getirir misin?
Принеси сок из рюкзака, пожалуйста. Şu meyve sularından bir tane getirsene.
Джен, принеси дипломат. Jen gidip çantayı getir.
Кеннет, возьми эту карту и принеси торт-мороженое для всей съемочной группы. Kenneth, bu kartı al ve git çalışanlar için bir pasta al.
Принеси нам пару пива. İki bira getirsene bize.
Раб, принеси мне монету. Al onu köle. Altını getir.
Принеси мне Камень Слез. Gözyaşı Taşı'nı bana getir.
Норри, принеси одеяла. Norrie, battaniye getir.
Пожалуйста, принеси мне лекарства. Lütfen git ilacı getir bana.
Принеси мне еще бренди. Bir konyak daha getir.
Принеси мне вяленого мяса. Bana biraz biftek alsana.
Иди, принеси ещё. Git biraz daha getir.
Игорь, принеси мне вещи. Igor, bana kıyafetlerimi getir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.