Ejemplos del uso de "приоритет" en ruso
Я буду оперировать, и мой приоритет - ваш сын.
Bu ameliyatı ben yapacağım, ve benim dikkatim oğlunda olacak.
Нет, мистер Риз, отслеживание мисс Шоу ваш приоритет.
Hayır Bay Reese, Bayan Shaw'u takip etmek ilk önceliğiniz.
Нет, жизнь вашего сына - наш приоритет.
Aslına bakarsanız, birinci önceliğimiz oğlunuzun hayatı olacak.
Когда начальник говорит, что это приоритет, значит, так и есть.
Şef, bize bunun öncelikli olduğunu söylediğinde, bunun öncelikli olduğunu farz ederim.
Спасение девушки-это приоритет, и она может что-то знать.
Kızı kurtarmak öncelikli işimiz, bir şeyler biliyor olabilir.
Помнить менструальный цикл твоей мамы не самый высокий приоритет.
Annenin adet günlerini hatırlamak öyle öncelikli işlerden değil maalesef.
Главный приоритет, Сэм - это что лучше для практики или для пациентов?
Hangisi daha önemli, Sam, kliniğin iyiliği mi, hastanın iyiliği mi?
Ладно, но после этого пицца - главный наш приоритет.
Peki, ama sonra pizza ilk önceliğimiz olacak. Hayır olmayacak.
Обеспечение боеготовности Евангелионов - вот главный наш приоритет.
Eva'nın genel bakımı ve savaş kapasitesine öncelik veriyorlar.
Расследованию этого происшествия мы присвоили наивысший приоритет.
Bu olayı çözmek, en yüksek önceliğimiz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad