Ejemplos del uso de "продавец" en ruso

<>
И не только потому, что продавец видеокассет с порно спросил не сестры ли мы. Ve bu, dışarıda edepsiz şeyler kaseti satan çocuğun kardeş olup olmadığımızı sormasıyla kısıtlı değil.
Ты же хороший продавец, да, Сэмми Голд? Sen iyi bir satıcısın, değil mi Sammy Gold?
Я также продавец медикаментов. Ben ayrıca ilaç satıcısıyım.
Продавец сказал, что эти будут поприятнее. Adam, bunların daha romantik olduğunu söyledi.
Вы продавец, Томас. Sen bir satıcısın Thomas.
Я продавец с репутацией, мистер Фринк. Ben saygın bir satıcıyım, Mr. Frink.
Мы нашли дом в Амалфи, но продавец слегка чудаковат, и... Amalfi'de bir ev bulduk ve satıcı biraz enteresan biri, o yüzden...
Он продавец машин и достаточно посредственный. Araba satıcısı ve iyi de değil.
Невысокий но привлекательный, слегка волосатый, только что разведённый продавец. Kısa ama yakışıklı, az kıllı, yeniden bekar satış temsilcisi.
Я его лучший продавец. Onun bir numaralı satıcısıyım.
"Продавец смерти"? "Ölüm taciri".
Энди, где-то внутри тебя сидит отличный продавец. Andy, muhteşem bir satışçı olduğuna ne şüphe.
Господи, Энди, да ты потрясающий продавец! Vay canına, olağanüstü bir satıcısın, Andy.
Чтобы продавец тебя узнал. Satıcının seni tanıması için.
Продавец, бухгалтер, экстремист. Tezgahtar, muhasebeci, falan.
И кто этот продавец? Peki kimmiş bu tedarikçi?
Я продавец, Эд. Ben bir satıcıyım Ed.
Так кто этот загадочный продавец, и как он ее приобрел? Peki, kim bu gizemli satıcı ve onu nasıl elde etmiş?
Вам нужен продавец, а не писатель. Size bir satıcı lazım, romancı değil.
Я всего лишь продавец. Ben sadece bir satıcıyım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.