Ejemplos del uso de "простил" en ruso

<>
Я только хотел сказать, ты молодец, что простил Алана. Sadece demek istemiştim ki.... Alan'ı affetmen çok yüce bir davranıştı.
Мой сын понял меня и простил. Oğlum da beni anlıyor ve affediyor.
Я простил себя уже давно. Uzun zaman önce kendimi affettim.
А когда Гарри пропал, мне было очень плохо, и Слик простил меня. Harry'nin ortadan kaybolmasını takiben çok zor bir duruma düşmüştüm ve Slick de beni affetti.
И Уэсли простил меня. Ayrıca Wesley beni affetti.
Безусловно, совершенно простил. Kesinlikle, tamamen affettim.
Я раскаялся. И он простил меня. Tövbe ettim ve o beni affetti.
Как будто простил меня. Sanki beni affetmiş gibiydi.
Спасибо, что простил меня. Beni bağışladığın için teşekkür ederim.
Я изменила тебе с Арчером, а ты меня простил? Archer'in aklını çeldim ve sen beni af ediyorsun öyle mi?
Я простил тебе этого фотографа. Seni o fotoğrafçıdan dolayı affettim.
Харви, я его простил. Harvey, onu affettim bile.
Ты свою мать простил? Anneni affettin mi peki?
Знаешь, мне кажется, Хойт по-своему простил тебя. Bir açıdan bakarsan Hoyt, aslında seni affetmiş oldu.
ты так и не простил меня? Beni hiç affetmediğini mi söylüyorsun yani?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.