Ejemplos del uso de "профессиональные" en ruso
Между нами профессиональные отношения, и ты мне нужен...
Mesleki bir durum var. - Sana ihtiyacım var...
Однако вы коллеги и последствия этого спора могут потенциально осложнить ваши профессиональные отношения.
Her nasılsa, siz iş arkadaşısınız ve iddia sizin mesleki ilişkinize zarar verebilir.
Даже не заподозришь, что здесь все профессиональные танцоры.
Burada herkesin profesyonel bir dansçı olduğu hiç aklına gelmez.
Спорю, у нас с тобой есть те же профессиональные отметины на пальцах.
Eminim hem senin hem de benim parmaklarımda da aynı bu mesleki izlerden var.
Не ставит ли это под угрозу ваши профессиональные тайны?
Bu sizin bazı ticari sırlarınızı risk altına sokmadı mı?
Но вы, профессиональные скептики, видите все эксперты через риторику.
Ama siz, profesyonel kuşkucular aynı zamanda etkili konuşmada da ustasınız.
У нас с Обри профессиональные отношения, это все.
Aubrey konusunda profesyonel bir karar verdim, hepsi bu.
Барт, я благодарен тебе за такие профессиональные работы.
Bart, Başyapıtının bir kopyasını, Almayı çok isterim.
Организация также связана с миром киберспорта и спонсирует такие профессиональные команды, как Cloud9, Natus Vincere и Virtus Pro.
G 2A ayrıca eSports'ta yer alıyor ve Cloud9, Natus Vincere ve Virtus Pro gibi profesyonel oyun takımlarına sponsor oluyor Tarihçe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad