Ejemplos del uso de "профессиональный" en ruso

<>
Я - профессиональный шеф-повар, так? Eğitimli bir şefim, tamam mı?
Ты создашь первый и единственный в Пауни профессиональный, мультимедийный развлекательный конгломерат. Pawnee'nin ilk ve tek, üst düzey eğlence amaçlı şirketler grubunu kuracaksın.
Профессиональный спортсмен, Кадди. Profesyonel sporcular, Cuddy!
Твой веб-сайт очень профессиональный. Web siten çok profesyoneldi.
Мой интерес сугубо профессиональный. Bundaki ilgim tamamen profesyonel.
Одним из участников этой лекции был Мо Берг бывший профессиональный бейсболист, на то время работающий на ЦРУ. Dinleyicilerden biri, Amerikan gizli servisi adına çalışan, ve eski bir profesyonel beysbol oyuncusu olan Moe Berg'dü.
Это профессиональный киллер Компании. Adam Şirket'in eğitimli katili.
Я - профессиональный журналист уже лет. Ben senelik tecrübesi olan uzman gazeteciyim.
Моя тетя Карен - профессиональный кондитер. Teyzem Karen aslında profesyonel bir pastacı.
Нет, я не профессиональный моряк. Hayır, profesyonel bir denizci değilim.
Это был его профессиональный дебют. Bu onun ilk profesyonel oluşuydu.
Хочешь сказать, что я профессиональный бродяга? Benim profesyonel bir serseri olduğumu mu söylüyorsun?
Уитман - профессиональный убийца и психически больной. Whitman eğitimli bir suikastçi ve akıl hastası.
Один удар, очень профессиональный. Tek vuruş, temiz .
Таннер Фауст, профессиональный дрифтер... Tanner Foust, profesyonel yanlamacı...
Ценю Ваш профессиональный подход. Profesyonel yaklaşımın için minnettarım.
Я надеялся на более профессиональный ответ. Daha profesyonel bir cevap almayı bekliyordum.
Меня зовут Кевин, и я профессиональный убийца. Benim adım Kevin ve ben bir profesyonel katilim.
Вы же профессиональный шиноби, Вы должны упорно трудиться! Profesyonel bir shinobi olduğundan dolayı, daha sıkı çalışmalısın.
Привет, это Кэролайн, профессиональный организатор. Merhaba, ben Caroline, profesyonel organizatör.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.