Exemples d'utilisation de "публичное" en russe
Вам нравится готовить, и кухня самое публичное место в любом доме.
Bu yüzden, heveslisin. Mutfak, tüm evlerdeki en kamuya açık yerdir.
Да, публичное обнажение на пляжах штата запрещено.
Tamam, fakat kamu plajlarında çıplaklığa izin verilmiyor.
Кто-то устроил публичное голосование с убийством победителей.
Birisi halk oylaması düzenliyor, kazananı gebertiyor.
рано или поздно вам придётся сделать официальное публичное заявление.
Er ya da geç halka bir açıklama yapmanız gerekecek.
Потому что развод - это унизительное, публичное признание поражения.
Çünkü boşanma toplum için utanç verici bir yenilgi itirafı gibi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité