Ejemplos del uso de "пустое" en ruso

<>
Наполовину пустое, полно потенциала. Yarısı boşaldı, potansiyel doldu.
Отправь мне пустое письмо. Boş bir mail yolla.
Все такое яркое и пустое. Herşey çok parlak ve boş.
Да, там пустое пространство. Evet, buranın içi oyuk.
Реклама постоянно говорит, что вы пустое место. Tüm gösteri sürekli sana hiçbir şey olmadığını söylüyor.
Ребята, это не единственное пустое пространство. Çocuklar, bu sadece bir boşluk değil.
Похоже на пустое поле. Boş bir araziye benziyor.
Вот для Оуэна Кейса это просто пустое слово. Görünüşe göre Owen Case için hiçbir anlamı yok.
Пустое такси остановилось у Палаты Общин, и оттуда вышел мистер Эттли. Boş bir taksi Avam Kamarası'nın önünde durmuş ve Bay Attlee taksiden inmiş.
Взгляни на себя, ты ничто, пустое место. Şu haline bak. Bir hiçsin. İçi boş bir hiç.
На полке есть пустое место. Rafta boş bir yer var.
Секс без любви - пустое занятие. Aşksız seks, boş bir maceradır.
Это все пустое для меня. Bu benim için çok boş.
Это пустое, мистер Хобсон. Sorun yok, Bay Hobson.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.