Ejemplos del uso de "пытать" en ruso

<>
Там будут пытать пленников? Tutsaklara işkence edilecek mi?
Как же ты будешь меня пытать? Bana işkence mi edeceksin o zaman?
Вы будете меня пытать? Bana işkence mi edeceksiniz?
Так значит мэр Локвуд вызвала твоего бывшего мужа-гея, чтобы пытать твою дочь-вампира? Başkan Lockwood senin vampir kızına işkence etmesi için eski eşcinsel kocanı mı aramış?
Это значит, что меня будут пытать? Bu, işkence göreceğim anlamına mı geliyor?
Что, вы собираетесь меня пытать? Ne yani, işkence mi edeceksiniz?
Ты можешь допрашивать меня, накачивать наркотиками, пытать. Bana soru sorabilirsin, uyuşturucu verebilir, işkence edebilirsin.
Он увёз меня и стал пытать. Beni kaçırdı ve bana işkence yaptı.
Эти существа, они пришли пытать. Bu yaratıklar işkence yapmak için yaşıyorlar.
Они похитят тебя и будут пытать. " Sana işkence edecekler, seni kaçıracaklar. "
Я буду пытать ее пока не признается. Her ihtimale karşı işkence aletini ona göstereceğim.
Потом он начал меня пытать! Sonra bana işkence yapmaya başladı!
И нам даже не пришлось его пытать. Ve ona işkence yapmak zorunda da kalmadık.
Я не буду тебя пытать. Hayır, sana işkence etmeyeceğim.
Баал будет пытать тебя снова. Baal sana tekrar işkence edecek.
Вы оставили меня в живых, чтобы пытать? Beni canlı istiyorum bu yüzden bana işkence olabilir?
Я не хотел никого пытать. Kimseye işkence etmek.... istemiyorum.
Они собираются его пытать? Ona işkence mi edecekler?
Будешь пытать меня за нападение на Бриггса? Bana Briggs'in peşinden gittiğim için işkence edeceksin.
Мне не нужно тебя пытать, Борз. Sana işkence yapmama gerek yok, Borz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.