Ejemplos del uso de "пьяные" en ruso

<>
Но, это же пьяные блондинки. Ama hem sarışın hem de sarhoşlar.
что со мною не так, у меня только пьяные анонимные кратковременные встречи каждую ночь? "Ne derdim var da Allahın her gecesi sarhoş bir halde isimsiz ilişkilere yelken açıyorum?
Смерть и пьяные в пустыне. Çölün ortasında ölüm ve sarhoşlar.
Девчонки! Пьяные девчонки! Kızlar, sarhoş kızlar.
Facebook и пьяные бывшие жены - не лучшее сочетание. Facebook ve sarhoş eski karılar iyi arkadaş edinmeyi sağlayamıyor.
Они ведь хорошие пьяные люди. Они усердно работают, чтобы ничего не добиться. Onlar hayatında bir hiçe ulaşmak için sıkı çalışan içi temiz, ayyaş insanlar.
Обречены мы все - глупые, пьяные, жалкие. Biz sersem, ayyaş, deli insanların sonu geldi.
Почему все пьяные всегда замужем? Neden sarhoşlar hep evli oluyor?
Мерседес и Тина - счастливые пьяные девушки. Mercedes and Tina: Neşeli sarhoş kızlar.
Все были настолько пьяные... Herkes zil zurna sarhoştu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.