Exemples d'utilisation de "рабочие ботинки" en russe

<>
Он носил рабочие ботинки? İşçi botları mı giyiyordu?
На нём коричневые ботинки и джинсы... Krem rengi botları ve kotu var.
Рабочие пропустили меня к отцу. İşçiler babamı görmeme izin verdiler.
Мне нужны новые ботинки! Yeni ayakkabılar almam gerekecek.
Прошло немного времени и рабочие открыли их и начали собирать различные части и детали. İşçilerin, onları açması uzun sürmedi.. Değişik bölümleri ve parçaları bir araya getirdiler..
Я купил одежду и ботинки и получил работу. Evet. Kıyafet ve ayakkabı satın alarak isi aldım.
Летом приезжают туристы, но в основном тут люди рабочие. Yazın turistler gelir ama biz daha çok çalışan bir kasabayız.
Ботинки у него классные. Bu botlar en iyisi.
Рабочие нагрузки убивают их, но они не знают другой жизни. İş yükü onları mahvediyor ama başka bir şeyden anladıkları da yok.
Милая, эти ботинки... Tatlım, o botlar...
Что ж, округу нужны рабочие места. Sanırım şu işler bölge için iyi olacak.
Сначала его пальто. Теперь ботинки. Önce palto, şimdi ayakkabılar.
Я немедленно создам рабочие группы. Hemen bir çalışma ekibi oluşturacağım.
Эй! Ботинки не забудь! Ayakkabılarını unutma, tamam mı?
На двух верхних этажах были рабочие. Üstteki iki katta çalışan adamlar vardı.
знаешь, сколько стоят эти ботинки? Ayakkabıların ne kadar ettiğini biliyor musun?
Да, я хотела рассказать про эти рабочие условия. Evet, çalışma koşalları ile alakalı seninle konuşmak istiyordum.
Техас, типичная американская девушка, тугие джинсы и ботинки. Teksas, gözde Amerikan kızı, dar kotlar ve çizmeler.
Служки, рабочие, многие там бывали. Kilisedeki gençler, çalışanlar, herkes oradaydı.
Феликс, надевай ботинки. Ayakkabılarını giy, Felix.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !