Ejemplos del uso de "рада видеть" en ruso

<>
Рада видеть вас, графиня. Sizi gördüğüme sevindim, Kontes.
Привет, Пегги, рада видеть тебя. Hey Peggy, seni görmek ne güzel.
Весьма рада видеть тебя, Майка. Seni burada gördüğüme sevindim, Myka.
Рада видеть тебя Мако. Seni gördüğüme sevindim Mako.
Мистер Вальда, рада видеть вас снова. Bay Valda, sizi yeniden görmek güzel.
Так рада видеть Вас вновь. Sizi yine görmek ne güzel.
Рада видеть тебя, Бэтси. Seni gördüğüme sevindim, Betsy.
И я тебя рада видеть, сестренка. Seni gördüğüme ben de sevindim, kardeşim.
Доктор, Бэйли, рада видеть вас. Doktor Bailey, sizi görmek ne güzel.
Рада видеть новые лица. Yeni yüzler görmek güzel.
Всегда рада видеть тебя, Стентон. Seni görmek daima güzel, Stanton.
Рада видеть вас живым, доктор Гидеон. Hayatta olduğunuzu gördüğüme memnunum, Dr. Gideon.
Рада видеть тебя, Глен. Seni gördüğüme sevindim, Glen.
Рада видеть вас, миссис Гарза. Sizi görmek çok hoş Bayan Garza.
Рада видеть тебя, Джорджи. Seninle tanıştığıma sevindim, Georgie.
Рада видеть вас, Джекки. Seni gördüğüme sevindim, Jackie.
Моя дочь, Пет, также будет очень рада видеть Вас снова. "Ve kızım Pet, sizi tekrar gördüğüne mutlu olacaktır, biliyorum.
Рада видеть тебя снова, Регина. Seni yeniden görmek güzel, Regina.
Мисс Коллинс, рада вас видеть. Bayan Collins, sizi gördüğüme sevindim.
Доктор Лавин, рада вас видеть. Dr. Levine, sizi gördüğüme sevindim.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR