Ejemplos del uso de "реальной" en ruso
Думаете, в реальной жизни есть кресла-мешки и попкорн?
Gerçek dünyada sizi minderler ve mısırlar mı bekliyor sanıyorsunuz?
Нынешние законы о сексе не имеют ничего общего с реальной жизнью.
Günümüzdeki seks kanunları, gerçek dünyanın tamamen dışındadır. Benim karım oldu.
Вот почему вы отступаете перед реальной плотью и кровью?
Bu yüzden mi kendini gerçek etle ve kanla yüzleştiremiyorsun?
Если он может ломать кости силой мысли, тогда премьер-министр в реальной опасности.
Evet, ama parmağını sürmeden kemik kırabiliyorsa, başbakan gerçekten büyük tehlikede demektir.
Ни информации, ни рычагов влияния, ни реальной справедливости.
Ne istihbarat, ne koz, ne de gerçek adalet.
Я могу отписаться от человека в реальной жизни?
Bir insanı gerçek hayatta takipten çıkamıyor muyuz ya?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad