Exemples d'utilisation de "рейнджер парков" en russe

<>
Мэм, я рейнджер парков. Hanımefendi, ben park korucusuyum.
Мы застряли на вечеринке для пар от департамента парков. Parklar ve Bahçeler Müdürlüğü topluluğunun çiftleri arasında sıkıştık kaldık.
Надо же, рейнджер. Vay anasını, Rinche.
Он был моим коллегой из департамента парков Иглтона. Eagleton Park Departmanı'nda benim görevimi yapan adam bu.
Что-то не так, Рейнджер? Sorun mu var, Korucu?
И это безусловно касается и национальных парков. Haliyle ulusal parklar da ilgi alanımıza giriyor.
Ты совершаешь большую ошибку, Рейнджер. Büyük bir hata yapıyorsun, Ranger.
А теперь представь сколько таких парков в Нью-Йорке. New York'ta kaç tane park var biliyor musun?
Знаешь, как Одинокий Рейнджер. Bilirsin, Lone Ranger gibi.
Лесли, хотели бы вы руководить филиалом службы национальных парков? Leslie, Milli Parklar Müdürlüğü'nün bir şubesini yönetmek ister misin?
Вовсе нет, рейнджер Грин. Kesinlikle boşuna değil Korucu Green.
В Арлингтоне нет больших парков? Arrington'da büyük parklar yok mu?
Рейнджер Гонсалес, помогите мне! Korucu Gonzalez, yardım edin.
Ты работал в департаменте парков? Parklar Bahçeler'de mi çalıştın sen?
Привет, Одинокий Рейнджер. Merhaba, Maskeli Süvari.
Это прислал департамент парков. Parklar müdürlüğü bunu yolladı.
Одинокий рейнджер, человек в маске. Yalnız bir süvari maskeli bir adam.
Я построю маленькую деревянную модель департамента парков. Park departmanının küçük tahta bir modelini yapacağım.
Это ночной кошмар, рейнджер. Bu bir kabus, Rinche.
Почему все началось с парков? Bu saldırılar neden parklarda başladı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !