Ejemplos del uso de "родня" en ruso

<>
Он тебе не родня. O senin ailen değil.
Ты не родня Стива Бартовски? Stephen Bartowski ile akraba mısınız?
Может, у него родня в городе. Belki bu kasabadan bir akrabası falan vardır.
Теперь я твоя родня. Artık senin ailen benim.
А ты ей родня? Onun akrabası filan mısın?
Вся родня эту историю знает. Akraba olan herkes bunu bilir.
Нет, мы даже не родня. Girmez, kan bağımız yok bile.
Ведь тогда ты тоже ее родня. Bu, seni de aileden yapıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.