Ejemplos del uso de "рождена" en ruso

<>
Ты была рождена для этого. Kesinlikle bu iş için doğmuşsun.
Ты рождена для этого, Джесси. Bunu yapmak kaderinde var, Jesse.
Типа, я рождена вести за собой? Sanki bunun için doğmuşum, değil mi?
Ты рождена, чтобы играть. Sen rol yapmak için doğmuşsun.
Возможно. Но ты рождена для этого. Belki değilsin ama bunun için doğdun.
Ты рождена для этого, Пенни. Bu oyunda doğuştan yeteneklisin, Penny.
Я рождена для политики. Ben politika için doğmuşum.
Ты была рождена для этой постановки. Sen bu eserde oynamak için doğmuşsun.
Да она была рождена для этого. Tanrım, resmen bunun için doğmuş.
Я была рождена серьёзной. Ben ikinci yüzümle doğdum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.