Ejemplos del uso de "рождественскую ёлку" en ruso

<>
Это как это как срубить рождественскую ёлку. Bu iş aynı Noel ağacı kesmeye benzer.
Послушайте, там наверху космический корабль зажёг Лондон как рождественскую ёлку. Yukarılarda bir uzay gemisi var Londra'yı bir Noel ağacı gibi aydınlatıyor.
Потом сделаем классную Рождественскую открытку. Bundan harika Noel kartı olacak.
Хант, посмотри на ёлку. Hunt, ağacın içine bak.
Вы видели рождественскую ёлку? Noel ağacını gördün mü?
Я помогала украшать ёлку. Ağacı süslemeye yardım ettim.
Я и правда предложила устроить Рождественскую вечеринку? Gerçekten Noel Partisi vermek istediğimi mi söyledim?
Мама, вот такую ёлку я хочу. Karar verdim, anne. Bu ağacı istiyorum.
Нам нужно сделать рождественские покупки, нам нужно купить рождественскую елку. Onlar için Noel alışverişi yapmamız gerekiyor. Ayrıca Noel ağacı almamız lazım.
Положи под ёлку, за подарками. Ağacın altına, hediyelerin arkasına koy.
Мы проведём рождественскую неделю с Вилли Уайлером. Noel haftasını Willie Wyler ile beraber geçireceğiz.
Она отправила тебе Рождественскую открытку? Sana Noel kartpostalı mı yolladı?
А теперь поем рождественскую песенку... Şimdi hepiniz Noel şarkısı söyleyin!
Гантер, включай рождественскую гирлянду. Gunther, Noel ışıklarını yak.
Хочешь развесить Рождественскую гирлянду позже? Noel ışıklarını koyalım mı gelince?
Они зажигают сегодня большую рождественскую елку. Bu akşam büyük Yılbaşı ağacını ışıklandıracaklarmış.
Мы продолжаем нашу музыкальную Рождественскую программу песней. Şimdi Noel programımıza bir şarkıyla devam ediyoruz.
Епископ убит в рождественскую ночь. Noel gecesi öldürülen bir piskopos.
Песня возглавила британский чарт в рождественскую неделю 23 декабря 2016 года. Şarkı, 23 Aralık 2016 tarihinde BK Yılbaşı listesinde 1 numara oldu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.