Ejemplos del uso de "романтическая" en ruso

<>
Это - прекрасная романтическая мечта. Bu güzel romantik bir hayal.
Очень поэтичная, романтическая история. Очень привлекательная. Evet, şiirsel ve romantik bir hikaye.
Захватывающая приключенческая романтическая комедия! Не пропустите! Şok edici gelişmelerle bezeli bir aşk dizisi!
Ну, нет, это все-таки предполагалось как романтическая комедия. O niye ki, bu filmin romantik komedi olması lazımdı.
Это не романтическая и не смешная. Film romantik de değil komik de.
Поймите, это романтическая чушь для воскресной газеты. Bakın, bunlar pazar gazeteleri için romantik hikâyeler.
Это всего лишь лучшая романтическая комедия. Gelmiş geçmiş en iyi romantik komedi.
У вас была романтическая связь с Кейт Джордан? Kate Jordan ile duygusal bir ilişkiniz var mıydı?
Вкусная еда. Романтическая музыка. Romantik müzik de var.
Одновременный оргазм - скорее романтическая концепция, чем норма. Eşzamanlı orgazm romantik bir düşüncedir ama bir kural değildir.
У кого-то - романтическая. Bazılarınınki romantik baş roldür.
"К чёрту любовь!" () - романтическая комедия 2003 года. Aşka Veda, (2003) yönetmeni Peyton Reed olan romantik komedi filmdir.
"Не просто счастливый конец" () - британская романтическая комедия 2013 года режиссёра Джона Маккея. Aşkta Mutlu Son Yoktur, 2013 yılı yapımı romantik komedi filmi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.