Ejemplos del uso de "с девочками" en ruso
Все эти разговоры про родителей, срабатывали с девочками, И они доверяли тебе все свои секреты.
Senin işin genç kızlarla çalışmak, onları rahatlatmak ki böylece sana, bütün sırlarını açıklayacak kadar güvensinler.
Елена в доме с девочками где она не сможет попасть в неприятности.
Elena, kızlarla birlikte başını derde sokamayacağı bir yerde, yani evde.
А члены совета склонны не одобрять клубы с девочками, что дарят счастье.
Yönetim kurulu üyeleri de insanları mutlu eden kızlarla dolu bir kulübü onaylamamaya meyillidir.
Мы с девочками нашли в ее вещах угрожающую записку.
Evet. Kızlar ve ben eşyaları arasında tehdit mektubunu bulduk.
Мы тут с девочками разговаривали, и все приедут в лимузинах.
Neyse, bir grup kız konuşuyordu ve hepsi bir limuzinle gidiyor.
Эй, не похоже, что я сосу Маргариту с девочками.
Hey, ben de kızlarla dışarı çıkıp margaritaları hüpletiyor değilim heralde.
Как это связано с Эбби и другими пропавшими девочками?
Bunun Abby ve diğer kayıp kızlarla ne alakası var?
Может, есть связь между девочками в порнофильмах и нашими телами.
Belki kızlar, porno kasetleri ve cesetler arasında bir ilişki vardır.
Вы знаете, почему это случилось с моими девочками?
Neden, bunun benim kızlarımın başına geldiğini biliyor musunuz?
Там фотографии по всем стенам парней с теми девочками.
Bütün duvarlarda o adamların kızlarla birlikte çekilmiş fotoğrafları vardı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad