Ejemplos del uso de "с собакой" en ruso

<>
Что происходит с собакой? Neyi var bu köpeğin?
Какой больной ублюдок сделал такое с собакой? Hangi hasta piç böyle birşey yapar köpeğe?
Перестань разговаривать с собакой. Oğlum köpekle konuşmayı kes.
Это вы человек с собакой? O köpekli adam siz misiniz?
Том Хэнкс, неохотно дружится с собакой. Tom Hanks bir köpekle isteksizce dostluk kuruyor.
Джим, ты опять моешься с собакой? Jim, yine köpekle duş mu alıyorsun?
Возьмите с собой Поли и этого парня с собакой. Antiviralleri almaya Paulie ve şu köpekli adamla birlikte gidin.
И ты сломал руку, борясь с собакой. ve bir köpekle bilek güreşi yaparken kolunu kırdın.
Ричард гуляет с собакой. Richard bir köpek yürür.
Так-так, кто ты такой и что ты делаешь с собакой покойницы? Pekâlâ, sen de kimsin ve ölen kadının köpeğinin sende işi ne?
Она делает это с собакой! Aynı şeyi köpeğe de yapıyor!
С собакой, это займет минут. Köpekle gidersen sadece beş dakika sürer.
Эй, удачи с собакой. Hey, Köpeğe iyi şanslar.
Этот с собакой тоже интересный? İlginç bir seçim hem de!
Он гулял с собакой без поводка. Köpeği, tasması olmadan dışarı çıkarmış.
Ты приперся с собакой? Buraya köpekle mi geldin?
гулять с собакой, косить траву на газоне - простая и счастливая жизнь. Köpeğini gezdirmek, çim biçmek, basit bir hayat, mutlu bir hayat.
А ещё в химчистку ходить, с собакой гулять... Aynı kuru temizle ve köpeği yürüyüşe çıkartmak gibi mi?
Давайте сначала с собакой разберемся? Önce köpeği halledelim. Tamam mı?
Она каждый день гуляет с собакой. O, köpeğiyle her gün bir yürüyüş yapar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.