Ejemplos del uso de "санта клаус" en ruso
Я и Санта Клаус в охотничьем домике Фрэнка Синатры, год.
' de Frank Sinatra'nın av kulübesinde, ben ve Noel Baba.
Ты думаешь, Санта Клаус превратил их в своих эльфов?
Onları, Noel Babanın, Elfler'le beraber yaptığını mı sanıyorsun?
В таком случае Санта Клаус влезает через камин и оставляет подарки под ёлкой.
Ve Noel Baba adında bir adam da bacalara tırmanıp ağaçların altına hediye bırakıyor.
Переехала в Санта Барбару недели назад подальше от холода.
Soğuktan kaçmak için üç hafta önce Santa Barbara'ya taşındım.
Клаус Майклсон улыбаясь вниз, как благожелательный король.
Klaus Mikaelson.... hayırsever bir kral gibi gülümsüyor.
но и от безжалостных ветров Санта Ана которые периодически опустошали остров.
Aynı zamanda adayı düzenli olarak vuran Santa Ana rüzgarlarından sakınmamızı sağlıyordu.
Клаус был веками одержим идеей поймать Кэтрин.
Klaus, asırlardır Katherine'i bulmakla kafayı bozmuştu.
Отправлюсь на Санта Марию и продам это вдвое дороже.
Santa Maria'ya gideceğim ve bunları iki katı pahalı satacağım.
Мы не можем просто бегать по Санта Барбаре, в погоне за плохими парнями.
Santa Barbara'da oradan oraya koşturup haftalarca kötü adamları kovalayamayız. Nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Теперь Клаус умрет, ты выйдешь отсюда без единой царапины, а тетя Елены умрет.
Klaus öldüğünde, sen tek çizik bile almadan buradan çıkıp gidersin ve Elena'nın teyzesi ölür.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad