Ejemplos del uso de "сантиметр" en ruso

<>
Немцы видят каждый сантиметр города. Almanlar şehrin her karesini görebiliyorlar.
В следующий раз принесу сантиметр. Bir dahaki sefere metre getireceğim.
Я проверил каждый сантиметр. Her santimini kontrol ettim.
Я знаю каждый сантиметр этого болота. Bu bataklığı avucumun içi gibi bilirim.
Выше на сантиметр - я бы умер. Bir santim yukarı gelseydi, beni öldürebilirdi.
На сантиметр больше твоего рекорда. En iyi rekorunun cm üstü.
Если она повернётся хотя бы на сантиметр влево, вы мгновенно умрёте. Eğer sola doğru birkaç santim dönerse bir kaç saniye içinde ölmüş olursunuz.
Ошибка на один микрон даст трещину в один сантиметр. mikro hata yaparsak, zamanla cm lik çatlak oluşur.
Я обыскал каждый сантиметр. Her santimetre karesini aradım.
Последнее образование, на сантиметр вправо... Son kitle yaklaşık bir santimetre sağında.
Приемник был настроен на длину волны 21 сантиметр, соответствующую излучению межзвездного водорода. Alıcı, yıldızlararası hidrojen tarafından doğal biçimde yayımlanan radyasyonun dalgaboyu olan 21 cm civarındaki dalgaboylarını algılamak üzere ayarlanmıştı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.