Ejemplos del uso de "сбежит" en ruso

<>
Один день с тобой, и она сбежит. Seninle bir gün geçiriyor ve sonra da kaçıyor.
Если они получат Лорелай, она или умрет или сбежит. Eğer Lorelei onların elinde olursa ya ölür ya da kaçar.
От меня не сбежит. Korkmayın, benden kaçamaz!
Увидит нас и сбежит. Tekneye ulaşamadan kaçıp gider.
Мальчик будет настолько плох, что Мулан сбежит от него. Yakışıklı öyle kötü görünecek ki, Mulan koşarak dağlara kaçacak.
Не боишься, что она сбежит? Mo Ne'nin kaçıp gitmesinden endişelenmiyor musun?
Он же сейчас сбежит, идиот! Şimdiye kadar gitmiştir, seni aptal!
А значит, мистер Морра отправится в тюрьму, или сбежит. Bu da Bay Morra ya hapse girer ya da kaçar demek.
Она сбежит! Это уловка! Kaçacak, bu bir aldatmaca!
Конечно, пёс не сбежит. Hayvanın bir yere kaçtığı yok.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.