Ejemplos del uso de "священники" en ruso

<>
Все они похоронены здесь - ученые, священники, поэты. Hepsi toprak altında kalmıştır. Bilim adamları, papazlar, şairler.
Короли, королевы, диктаторы, священники, крестьяне и генералы. Krallar, kraliçeler, Diktatörler, rahipler, Köylüler ve generaller.
Юристы, священники, доктора, бандиты... Avukat, rahip, doktor, tanıdıklar...
Бывшие священники поговаривают, что курение после еды подарит вечную жизнь. Eski rahipler, yemeklerden sonra sigara içmenin sonsuz yaşam verdiğini söylemişler.
Священники, охранявшие гробницу Назарянина. Nasıralı'nın mezarında nöbet tutan rahipler.
Такие священники как он вдохновляют пятую колонну. Beşinci Kol'u tahrik edenler onun gibi rahipler.
Как все священники и монахини. Tüm rahipler ve rahibeler gibi.
Не все священники педофилы. Tüm rahipler sübyancı değildir.
Судьи, священники, лорды, муниципалитет. Hakimler, papazlar, avukatlar, askerler...
Пошли священники, лезущие в штаны невинных детей. Elini bir çocuğun pantolonuna sokan rahiplerin canı cehenneme.
Другие священники не здесь? Diğer pederler yok mu?
Пока он молится, священники подадут Лоренцо отравленную евхаристию. O dua ederken, rahipler zehirli ekmeği Lorenzo'ya verecekler.
Лишь священники и инквизиторы делают это. Sadece rahipler ve engizisyoncular eziyet eder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.